Inevitable changes to your waistline unfold as testosterone stabilizes, but the real payoff waits in the deeper shifts behind the numbers—will you stay curious?