Beneath optimized testosterone lies a shift in mood, energy, and drive—but the real question is how you’ll sustain these gains across life’s demands.