Daring online TRT clinics disrupt men’s health, but do faster results justify sacrificing comprehensive care or privacy—read on to discover what that means for you.