Growing tired of countless supplements, these men switch to prescription TRT—will real results outweigh risks and reshape their approach to energy and performance?