A surge in access and insurer backing propelled men's health telehealth beyond expectations, but hidden hurdles and equity questions demand closer examination.