A surprising truth about TRT and aggression emerges, but the full picture leaves you wondering: what do the studies really say and why should you care?